IKEKYO.com

パソコンがクラッシュしてメールが丸ごと見られなくなって困ったりすることがあるので、gmailを使ってみることにしました。アドレスは、ikekyo.a[アットマーク]gmail.com です。[アットマーク]を＠に置き換えて下さい（ikekyo.a とありますが、 bやcもあるわけではなく、ただのikekyoがもう埋まっていたので）。
まだよく使い慣れません。徐々に切り替えていこうと思います。前のアドレスも、引き続き当分使う予定です。
どうぞよろしくお願いいたします。

「JAPAN EXPO 2011」に出展するにあたって、
私がどんな人で何をしに来たのかわかるようにチラシを作りました。
A5の両面で下のようになっています。

フランス語訳は、
２、３の長い文章は知人のフランス人にお願いして訳してもらって、
あとの部分はネットの翻訳ソフトを見ながら作りました。
間違っているところもあるのではと思いますが、
来場されるのはフランス語の堪能な方々なので汲み取ってくれる
...ことを期待しています。

表と裏（クリックで拡大）
　

日本語訳（クリックで拡大）
　

もう間近なのですが、
6月30日（木）〜7月3日（日）、
フランスのパリ郊外のパリ・ノール・ヴィルパンド展示会会場で行われる
「ジャパンエキスポ（JAPAN EXPO 2011）」に出展します。
日本文化を紹介する大きなイベントです。

ホール5A　ブース番号は、B.D.30
ブースの名前は「MANGA de Kyoko IKEDA」です。

もし行かれる方いらしたら、ぜひのぞきにいらして下さいませ！

↓こんなようなブースになる予定です。

こちらが、八房香丁木（やつぶさこうちょうぎ）の花がたくさん咲いている時の様子です。
今年の5月10日の写真です（今頃すみません）。
香りは、なにしろ花が小さいので、
たくさん咲いているときに顔を近づけるとほんのり、という感じです。
ツツジの香りに近いかも？

　
あとこれが、今朝の黒松の様子です。
昨年の、４月に種をまいて５月に芽を出したものです。

　

去年出た分の、緑色の方は、
冬の間はもっと黒に近い紫みたいな色になっていて、
どうなるんだろう...？　と思っていたら、春先からだんだん緑に戻ってきました。
茶色い部分は、去年の秋にはもう枯れてました。

だからどうした、という話ではありますが。
植物と、つかずはなれずで水だけはやりながら、
生きてる...らしい、と微妙な変化を見守るのが楽しいです。
枯らさないように気をつけなければ。

７月１５日（金）発売の、
たかぎなおこさんの新刊
『愛しのローカルごはん旅 もう一杯！』
メディアファクトリー刊／オールカラー176ページ

に、登場人物として参加させて頂いております。
茨城・福島の食べ歩き旅に同行させて頂いた時の様子です。

その後大地震があって、
あの時お目にかかったお店の方や街の方は
どうされているかしらと心配していたのですが、

単行本化に際して担当の加藤玲奈さんが連絡をされたところ、
地震の影響で一時期休館されているところもありましたが、
基本的にはお店を開けることに対してはどこも
前向きに考えていらっしゃるとのことで、ほっとしました。

美味しいもの、楽しいところばかりですので、
ぜひ皆様訪れてみて下さいませ！

＊

個人的な感想ですが、人の本に登場するのは初めてで、
そうか私ってこんな風なのか...と大変新鮮でした。
たかぎさんと私の担当の松田紀子さん曰く
「たかぎさん、池田さんのことよく見てる～！」
とのことです（汗）

復興書店（http://fukkoshoten.com/）で、本日２１時頃から、私の本もお店に並べていただけるそうです。どうぞよろしくお願い申し上げます。

また間が空いてすみません...。

先日、歯医者さんに行ったと書きましたが、１週間後にまた行って、診てもらったり話を聞いたりしてきました。
　
それで、人の歯の話なんて(^^;)、詳しくお知りになりたいかわかりませんがとりあえずご報告をば。興味ない方はとばして下さい、すみません m(_ _)m

右下の奥歯の、ずっと前むし歯になった箇所の詰め物をいったんとって消毒薬を入れてまた密封して、１週間様子をみました。
それとは別に、その同じ奥歯の、前のむし歯とはだいぶ離れたもっとずっと根元の方を、隣で倒れている親知らずの頭が押しているような形になっています。
　
初めに行った時、痛みの原因の可能性としては、

１）前にむし歯になったところがまたむし歯になりかかっているのかも
２）親知らずに押されているところがむし歯になりかかっているのかも（→その場合は、押されている方の歯の神経をとって、痛くないようにする。むし歯が進んで歯がだめになっても、後ろから親知らずが生えてきて交代するからOK）
３）ただのストレス

それで、痛みは収まったのですが、
結局のところ、ただのストレスだったのか、それとも実際にむし歯になりかかっていたのが消毒薬で治ったのかは、わからないそうです。わからないんですって。
　
先生曰く、むし歯かむし歯じゃないかはけっこう曖昧で、黒くなってるけどむし歯じゃなかったり、白いけどむし歯だったり、するそうです。なりかかっていたのが戻ったり。長年やればやるほどわからないことが増えると言われてました。
だから、「なるべく余計なことはしない」方針だそうで、私もそれを気に入って通ってます。（近所で４〜５軒ジプシーして、結局この先生が合うようだと戻ってきて以来ずっとお世話になっています）
　
私としては、ムキになってカンペキに治療しなくても、自分の歯たちには自分と同じくらいの年数元気でいてもらえたら充分ですので、様子見ながら付き合っていこうと思います。

また健康話に終始してしまった...... -_-　トシか？

---　
　
うちのミニ盆栽の「八房香丁木」の花は、きれいにひと通り咲いて、今年の分は終わりました。黒松の葉はさらに伸びてきました。こんど写真お見せします。